Scanning a paper log - BG only - world first 🌟🌟🌟

Machine-translated from Danish
Christiane
30/10/26, 19:51

Verdenssensation? Sandsynligvis. Brugbar? Helt bestemt! HĂ„nden pĂ„ hjertet: Hvor mange har ikke en stak gulnede, fedtede papirlogbĂžger liggende i en papkasse pĂ„ loftet eller bagerst i shack-skabet fra 70'erne, 80'erne eller 90'erne? QSO'er med sjĂŠldne DX-stationer, gamle venner og uforglemmelige pile-ups, som aldrig er kommet ind i et moderne logprogram, fordi tanken om manuelt at taste 3.000 hĂ„ndskrevne linjer ind simpelthen er for uoverskuelig. Det laver vi om pĂ„ nu. Vi har bygget GutenTal – en skrĂŠddersyet AI-skanner direkte i Brugtgrejs nye logbog, som kan lĂŠse et mobilfoto eller en scanning af din gamle, hĂ„ndskrevne papirlogbog og forvandle den til en fuld, digital ADIF-fil pĂ„ fĂ„ sekunder. Clipboard_10-30-2026_03Clipboard_10-30-2026_03 Hvad kan den rent faktisk? LĂŠser ĂŠgte "lĂŠgeskrift": HĂ„ndskrevne kaldesignaler, datoer, UTC-tider og rapporter (RST). ForstĂ„r radio-slang: Skriver du blot "7" eller "14" i kolonnen, forstĂ„r den automatisk, at det er 40m eller 20m. Fanger Ă„rstallet: StĂ„r Ă„rstallet kun i sidehovedet for hele siden, overfĂžrer den det automatisk til alle QSO'er pĂ„ siden. Genkender QSL & bemĂŠrkninger: Flueben, krydser, eQSL/LoTW-noter og frekvenser. Eksport med Ă©t klik: Du kan rette direkte i tabellen, gemme i din Brugtgrej-log og hente en standard ADIF-fil, lige til at importere i Log4OM, N1MM, LoTW eller dit foretrukne logprogram. Testet i den virkelige verden Vi har sat Verner OZ9XU pĂ„ som betatester med ĂŠgte, hĂ„ndskrevne sider fra hans arkiv. Resultat? 31 ud af 31 QSO'er pĂ„ en tĂŠtskrevet side blev afkodet fejlfrit pĂ„ fĂžrste hug – inklusive alle bĂ„nd, tider og kaldesignaler. Hvorfor kun for Ă„rsabonnenter? Hver gang AI-modellen kigger en side igennem og tolker hĂ„ndskrift, koster det os reelle server- og AI-kreditter. For at funktionen kan lĂžbe rundt uden at ruinere Brugtgrej, er AI-skanningen forbeholdt brugere med et Ă„rsabonnement pĂ„ reklamefri brug (eller 2-Ă„rigt). Har du et Ă„rsabonnement, slipper du altsĂ„ ikke kun for bannere – du fĂ„r ogsĂ„ din helt egen digitale sekretĂŠr til loftets papirbunker. (Selve den manuelle logbog, "live QSO"-tastaturet og almindelig ADIF-import/eksport er selvfĂžlgelig helt gratis og Ă„ben for alle). PrĂžv det i dag GĂ„ ind under Logbog (findes ogsĂ„ direkte i toppen af Web-SDR og under radiovĂŠrktĂžjer), find en gammel logside frem, tag et billede med mobilen – og se magien ske. Clipboard_10-30-2026_04Clipboard_10-30-2026_04 Clipboard_10-30-2026_05Clipboard_10-30-2026_05 Clipboard_10-30-2026_06Clipboard_10-30-2026_06 Vi glĂŠder os til at hĂžre jeres tilbagemeldinger og se, hvor mange glemte QSO'er vi i fĂŠllesskab kan fĂ„ reddet over i den digitale tidsalder!

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
30/10/26, 20:34

SĂ„dan et system skulle jeg have haft for 13-14 Ă„r siden, da jeg pĂ„tog mig opgaven at indtaste loggen fra en medamatĂžr, lidt over 4000 QSO'er var der. Havde sat mig som mĂ„l, at indtaste mindst 2 sider om dagen ĂĄ 31 QSO'er, sĂ„ kan man vel regne ud hvor lang tid det tog. Hvis det var dĂ„rligt vejr kunne jeg godt komme op pĂ„ 10-15 sider pĂ„ en dag, men sĂ„ var jeg ogsĂ„ helt firkantet i Ăžjnene 😆 Men ind kom de, men det havde vĂŠret lettere med GutenTal. VĂŠrste problem var, at medamatĂžrens hĂ„ndskrift var vĂŠrre end lĂŠgens, sĂ„ godt jeg ogsĂ„ gjorde lidt i slĂŠgtsforskning, hvor man skal kunne gotisk skrift. Husk at skanne HELE siden, ogsĂ„ kanterne, sĂ„ alle info kommer med.

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Verner OZ9XU
31/10/26, 09:15

Til lidt opfÞlgning: Man skal ikke forvente, at den er 100% fejlfri, men den er tÊt pÄ. Der hvor GutenTal er i tvivl markeres med en gul ramme, tjek det og kan evt. rettes ved at klikke pÄ blyanten i hÞjre side. Husk at indskanne papirloggen som billede/foto, f. eks. jpg/jpeg og vÊlg indskanningsomrÄdet lidt stÞrre end papiret, sÄ man fÄr alt med, ogsÄ det der stÄr ude i kanterne (skÊv skanning). Testen er lavet med EDR's blÄ loghÊfter, men der findes jo ogsÄ andre typer, f. eks. til contest. ForsÞg dig frem og eller mÄ Christiane have tilsendt en kopi, sÄ hun kan lave diverse rettelser/tilfÞjelser. Indskan kun 1 eller 2 sider ad gangen, ellers kan det blive for uoverskueligt. mvh/73/88 Verner

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Verner OZ9XU
31/10/26, 12:39

Mere opfĂžlgning. Til toppen og bunden. I nederste hĂžjre hjĂžrne er der 2 knapper med en pil op og ned. SĂ„ kan man hurtig komme til bunden af loggen, hvor "GEM" knappen er, og tilbage til toppen igen. Upload af digital log. Lav en ADIF-fil af din elektroniske log, gem den pĂ„ din computer. Log pĂ„ BG og find GutenTal knappen. Lav kun filen for et Ă„r ad gangen eller et par tusinde QSO'er. Upload ADIF-filen til BG HVIS DU HAR MERE END ET CALL, SKAL DU FØRST KLIKKE PÅ FANEN "Min Log" OG VÆLGE CALL inden du gemmer. Selve upload tager kun fĂ„ sekunder afhĂŠngig af din hastighed pĂ„ Internettet. NĂ„r du gemmer kan det tage lidt tid, sĂ„ bid loggen over i mindre bidder. Jeg forsĂžgte med at gemme min log med knap 15000 QSO'er og der gik BG i knĂŠ. Mere fĂžlger

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Christiane
31/10/26, 13:06

Jeg kan tilfĂžje at nu kan ALLE prĂžve GutenTal. Har du kĂžbt reklamefri adgang for mindst et Ă„r sĂ„ er der ingen begrĂŠnsninger. Alle andre kan prĂžve med en enkelt skanning og se om det er noget, der er vĂŠrd at stĂžtte. God weekend 🌞

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
31/10/26, 14:51

Den sidste opdatering i denne omgang. Det lykkedes at fÄ den sidste log uploaded, som mÄtte deles over i 6 bidder (5 Är ad gangen). De fÞrste 27 Är blev uploaded i et hug, da der kun var knap 3000 QSO'er. Det gik udmÊrket, dog var der en enkelt gang, hvor browseren/BG frÞs, sÄ denne mÄtte uploades en gang til. Med hensyn til upload af papirlog, sÄ skan og upload 1-2 sider ad gangen, tjek om data er korrekte (usikre er markeret med gult (Isabellagult)) og nÄr det hele er tjekket kan du downloade en ADIF-fil, som du kan indlÊse til din elektroniske log. NÄr udfÞrt sÄ gentag seancen med de(n) nÊste side(r). Hvis du har mange QSO'er (+2000), sÄ del arbejdet ud pÄ flere dage, f. eks. skan og upload 2-3 gange å 2 sider dagligt. Hvis det er dÄrligt vejr, dÄrlige forhold pÄ bÄndene eller du bare sidder og keder dig, sÄ kan du mÄske skanne og uploade 10-15 gange pÄ en dag. PÄ et eller andet tidspunkt nÄr du til vejs ende og fortjener en P35 og mÄske en P2000 (aka "Et sÊt"). Rigtig god fornÞjelse og 1000 tak til Christiane. Hermed vil jeg afslutte betatesten. Skulle der vÊre problemer eller spÞrgsmÄl, sÄ skriv endelig her i denne trÄd. mvh/73/88 Verner OZ9XU.

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Christiane
31/10/26, 15:02

1000 tak for jeres test. Det gĂžr en kĂŠmpe forskel. VĂŠlg kaldesignal: Feltet "Jeg kĂžrer som" stĂ„r nu Ăžverst pĂ„ siden. Man kan se det og skifte det, uanset om man stĂ„r i GutenTal eller i "Min log". Store ADIF-filer: En fil med mere end 300 QSO'er gemmes nu direkte i loggen i portioner, og man kan fĂžlge med i, hvor langt den er nĂ„et. Den kommer altsĂ„ ikke ind i tabellen til kontrol. QSO'er, der allerede ligger i loggen, springes over. GĂ„r noget galt undervejs, kan man bare importere filen igen. Mindre filer lĂŠgges stadig i tabellen til kontrol. Under upload-knappen stĂ„r nu, at man skal fotografere hele siden med kanterne og tage 1–2 sider ad gangen. Tak og god weekend 🌞

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
01/11/26, 18:46

Summa summarum **Upload af papirlog virker ganske fortrinligt. ** NĂ„r du skanne din papirlog kan du godt skanne hele hĂŠftet (30 sider i EDR's blĂ„) med ET foto pr. side, i alt 30 fotos, som gemmes pĂ„ computeren/memorykort/USBpen. Du kan maximalt uploade 3 fotos ad gangen, men anbefalingen er 2 fotos. NĂ„r de 2-3 fotos er uploadet, sĂ„ tjek om data er korrekte og evt. rette dem (klik pĂ„ blyanten til hĂžjre for den QSO som skal rettes). GutenTal markerer de felter hvor der er tvivl med en gul ramme. NĂ„r alt er tjekket sĂ„ klik pĂ„ "Download ADIF-fil" og adif-filen gennes pĂ„ din computer (sikkert i "OverfĂžrsler" / "Downloads"). Det kan anbefales at oprette en ny tom database i dit logprogram, som sĂ„ senere kan kopieres over i din "rigtige" log-database, nĂ„r du er fĂŠrdig (eller gĂžres lĂžbende). Importer adif-filen til din elektroniske log. NĂ„r gjort sĂ„ start forfra med de nĂŠste 2/3 sider. Upload af din eksisterende elektroniske log. Du kan uploade din eksisterende log til BG, f. eks. som back-up. Du skal lave en adif-fil i dit logprogram, MEN GØR DET AD FLERE GANGE MED MAX. 2000-3000 QSO'ER. TILFØJELSE: CHRISTIANE HAR FIKSET DET SÅ STORE FILER NU KAN UPLOADES. Du uploader ved at klikke pĂ„ knappen "Importer ADIF-fil" og vĂŠlger filen i pop-up dialogboksen, klik herefter pĂ„ "Åbn". Alt efter dit Internets hastighed tager det fĂ„ sekunder. NĂ„r filen er importeret, klik pĂ„ "Gem i min log". Har du flere kaldesignaler, skal du inden da, vĂŠlge det i feltet "Jeg kĂžrer som". Du kan kun vĂŠlge kaldesignaler som du har registreret i din profil. Seancen gentages sĂ„ indtil du har uploaded alle adif-filer som du har genereret. Brug af pile op og pil ned knapperne i nederste hĂžjre side., "Vis nĂŠste" og "Vis alle" Klik KUN EN GANG pĂ„ knapperne, da rulningen godt kan tage et stykke tid (10-15 sekunder) og i mellemtiden stĂ„r skĂŠrmen bare stille. Hvis du klikker flere gange pĂ„ knapperne og ved mange QSO'er, kan du risikerer, at browseren eller BG's server fryser og vil ikke svare. I vĂŠrste fald bliver du nĂžd til, at lukke browseren og Ă„bne den igen og gĂ„ ind pĂ„ BG igen (den husker login). NĂ„r du gĂ„r ind i "Min log", sĂ„ Ă„bnes kun de sidste 300 QSO'er. Du kan klikke pĂ„ "Vis nĂŠste" eller "Vis alle" for at se de resterende. IGEN KLIK KUN EN GANG PÅ KNAPPERNE, da det kan tage op til 10 sekunder fĂžr skĂŠrmen reagerer Sletning af log. Der findes ikke en sletteknap der kan slette hele loggen i et hug. Hvis du vil slette loggen, skal du klikke pĂ„ papirkurven i hĂžjre side for hver QSO i loggen. For mit eget vedkommende er det ca. 16000 klik inden hele loggen er slettet. DER ER HERMED VIDEREGIVET TIL ADMIN. BRUG det nu, Christiane har gjort et stort stykke arbejde og det ville da vĂŠre ĂŠrgerligt, hvis ingen benytter funktionen. Loggen kan kun ses af dig selv, ingen andre har adgang. Du skal endvidere have oprettet et abonnement (1 eller 2 Ă„r) for at benytte GutenTal fuldt ud. Andre kan kun bruge "Live QSO loggen" med logbog og kan uploade en enkelt side for at afprĂžve systemet. GOD FORNØJELSE!

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Christiane
01/11/26, 19:00

Tusind tak, Verner – det er en rigtig god vejledning! Den er sĂ„ god, at jeg har lagt dine vigtigste rĂ„d ind som en lille "Gode rĂ„d"-boks direkte pĂ„ logsiden, sĂ„ nye brugere ser dem lige ved upload-knapperne. En lille opdatering: Efter dine tests har jeg fĂ„et rettet importen, sĂ„ du ikke lĂŠngere behĂžver at dele ADIF-filen op i bidder af 2.000–3.000 QSO'er. Hele loggen kan nu importeres i Ă©n fil, ogsĂ„ med titusindvis af QSO'er. Din egen log pĂ„ over 36.000 QSO'er ligger fint derinde. Du har ogsĂ„ ret i, at GutenTal indtil videre er afprĂžvet pĂ„ EDR's blĂ„ hĂŠfter plus tilfĂŠldige andre. Har nogen contest-logbĂžger eller andre typer, vil jeg meget gerne have et billede eller to, sĂ„ GutenTal kan lĂŠre dem. Og tak for den gode opfordring til at bruge funktionen. Din grundige afprĂžvning har gjort den meget bedre for alle.

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
01/11/26, 19:05

Jeg gjorde mig ogsĂ„ umage for at den skulle blive god 😄 Jeg har haft en contest-logbog, men om jeg har den endnu kan jeg ikke huske. Men jeg skal da lede efter den. OK med store filer. Hvad med en sletteknap sĂ„ man kan slette hele loggen, hvis nĂždvendigt.

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Christiane
01/11/26, 19:16

Slet knap med dobbelt sikring er lavet. Klar om 5 minutter.

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
01/11/26, 19:28

1000 88's

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Verner OZ9XU
03/11/26, 12:57

En lille detalje: Hvis du vil slette din log i GutenTal, har Christiane lavet en sletteknap (med fortryd mulighed), men har du flere logge (flere kaldesignaler), sĂ„ vil brug af sletteknappen slette alle logge. SÅ PAS PÅ. MĂ„ske skal Christiane ind over her, sĂ„ det bliver muligt kun at slette en enkelt log.

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Christiane
03/11/26, 13:14

God pointe! Nu sletter man kun Ă©n log ad gangen. Knappen hedder »Slet en log«, og i vinduet vĂŠlger man selv, hvilket kaldesignal der skal slettes, fx OZ1DW, OZ9XU eller »Uden kaldesignal«. StĂ„r man pĂ„ et kaldesignals fane, er den log valgt pĂ„ forhĂ„nd. Muligheden for at slette hele loggen pĂ„ Ă©n gang er fjernet. Det er stadig lige sĂ„ svĂŠrt at slette ved et uheld. Man skal fĂžrst hente en sikkerhedskopi, sĂ„ skrive antallet af QSO'er og til sidst skrive SLET. Er klar om 5 minutter 🙂

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
03/11/26, 14:43

En anden lille detalje: Hvis en side i din papirlog har QSO'er med 2 Ärstal, f. eks. ved Ärsskifte, skal du for god orden skyld foretage et ekstra tjek af datoerne, efter du har uploaded siden. Da jeg kun har et loghÊfte tilbage og der ingen tilfÊlde er pÄ ovenstÄende, har jeg ikke mulighed for at tjekke om GutenTal fÄr det korrekt ind. **TilfÞjet: Fandt alligevel en side hvor der er 2 Ärstal. Den blev uploaded nÊsten korrekt og datoerne var korrekte 2012 og 2013. Begge Ärstal stod ogsÄ i sidehovedet. Men tjek alligevel en ekstra gang. **

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
OV2B
03/11/26, 16:35

Hej Verner. Du gĂ„r satnme da til den, med dine test....fedt, og godt arbejde. Jeg beklager at jeg kom pĂ„ ideen - men den har sgu udviklet sig til et fantastisk vĂŠrktĂžj for de som ikke er gĂ„et digitalt endnu... God aften...og happy GutenTal đŸ€Ł

Jeg stĂžtter : EDR, DDXG, BrugtGrej, DC3-Vennerne
0
0
Verner OZ9XU
03/11/26, 17:05

Hej Lau Du skal da ikke undskylde, det var en s.....god ide. Og jeg har skal haft nogle fornĂžjelige timer med at teste systemet. Jeg hĂ„ber sĂ„ bare, at mine kĂŠre medamatĂžrer, der har papirlogge liggende, sĂ„ ogsĂ„ benytter det. Som skrevet i et tidligere indlĂŠg, sĂ„ ville jeg Ăžnske jeg havde dette system for Ă„r tilbage, da jeg skulle indtaste 4œ loghĂŠfter, godt 4000 QSO'er. Det tog ca. 4 mĂ„neder, men med GutenTal ville det kunne gĂžres pĂ„ en uge eller tre. Der skal stadig gĂžres et forholdsvis langsommeligt arbejde, men meget hurtigere end hvis det skal indtastes manuelt, uanset 2, 6 eller 10 fingre-system. Skanningen er nok det der tager lĂŠngst tid. VĂŠrktĂžjet er virkelig godt, sĂ„ en buket roser til Christiane (og en kaffetĂ„r eller flere).

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Gert - OZ4ZG
03/11/26, 17:27

Roser har torne, men kaffe holder en vĂ„gen om natten og med det tempo Christiane har, er der vist brug for alle dĂžgnets timer 😉

0
0
Verner OZ9XU
03/11/26, 17:29

Hej Gert Der findes ogsĂ„ roser uden torne 😆 Ellers kan en buket tulipaner vel ogsĂ„ gĂžre det. đŸŒ·

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Verner OZ9XU
06/11/26, 18:59

Nu kunne det vĂŠre meget interessant, at hĂžre om der er nogen som har brugt GutenTal eller om de overvejer at gĂžre det. Jeg tror ogsĂ„, at Christiane gerne vil have indblik i det, efter sit store arbejde med GutenTal. MĂ„ske noget man kan bruge de lange vinteraftener pĂ„, nĂ„r det ikke er noget pĂ„ radioen 😀 BRUG DET, DET ER GODT!

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Gert - OZ4ZG
06/11/26, 20:09

Hej Verner. Som du ganske rigtigt skriver kunne det vĂŠre interessant at hĂžre om erfaringerne med GutenTal. Muligheden Christiane har lavet er super og vi har et stort bĂ„ndarkiv med hĂ„ndskrevne notater og det kunne vĂŠre supersmart at fĂ„ det digitaliseret og dermed sĂžgbart. SĂ„ trĂ„den har givet os nogle gode ideer 😊

0
0
Verner OZ9XU
06/11/26, 20:30

OK, nu er de fleste som er startet op sidst i 1990'erne nok startet med en elektronisk log og de "gamle" som havde papirlog er nok for lĂŠngst gĂ„et S.K. eller endt pĂ„ plejehjem og deres papirlogge ogsĂ„ for lĂŠngst havnet i forbrĂŠndingen/papirmĂžllen. En skam. Da jeg testede systemet fandt jeg da "gamle" QSO'er og nogle af dem kunne jeg da huske, isĂŠr dem fra fjerne lande, hvor hĂŠnderne slog huller i loftet under jubelscenerne 😆 Men jeg kan kun anbefale dem som stadig har papirlogge til at benytte GutenTal og samtidig hente minderne frem bagerst i hjernen. Men det krĂŠver da noget tĂ„lmodighed, selv om det gĂ„r noget hurtigere end at taste QSO'erne ind manuelt.

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
Gert - OZ4ZG
06/11/26, 20:33

Jeg startede i 1972 og mÄ indrÞmme at de er sendt til genbrug for lÊngst....

0
0
Verner OZ9XU
12/11/26, 14:02

Nu kunne det vÊre interessant, at kunne fÄ oplyst om der er nogle som har benyttet GutenTal og resultaterne heraf. Ligeledes om der er nogen som har EDR's logbog til contest (orange omslag)?

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
OV2B
12/11/26, 19:14

Hej Verner og Christiane. Vi sidder lige i klubben (OZ1FRD) og har testet en gammel log fra 1987, og det ser ud til at virke. Ejeren af loggen, har dog valgt at benytte *** -"- *** (gentagelsestegn) pÄ flere felter (TID, MODE f.eks), og det kan GutenTal af indlysende Ärsager ikke gennemskue, men det er jo super nemt at rette til efterfÞlgende. Der var ogsÄ 13 "tomme linjer" der ikke kom med - men disse linjer VAR ogsÄ tomme, eller brugt som adskillelse mellem 1986 & 1987 - endnu en indlysende Ärsag til tomme linjer. Alt i alt, er der bred enighed om at det er et fantastisk vÊrktÞj, sÄ masser af roser herfra.. //Lau

Jeg stĂžtter : EDR, DDXG, BrugtGrej, DC3-Vennerne
0
0
Christiane
12/11/26, 19:16

Ihh, sĂ„ dejligt at hĂžre 💚 Tusinde tak for hjĂŠlpen 💚

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Verner OZ9XU
12/11/26, 19:18

De tomme linier er ikke nĂždvendige. Har prĂžvet med en side med 2012 og 2013 pĂ„ samme side, ingen problemer, uden tomme linier. Gentagelsestegn mĂ„ AI-agenten lĂŠre at lĂŠse og vide at det var det overfor 😆

Mennesket har 2 Þrer og 1 mund, sÄ man kan lytte dobbelt sÄ meget som man taler. 73 de OZ9XU, Verner EDR - DDXG - RAF1917's veteraner - TRS 1949 - OZ9XU WEB
0
0
OV2B
12/11/26, 21:45

Hej Verner. De tomme linjer skulle netop ikke med, og kom det heller ikke - det var en fin besked om at der var X tomme linjer....alt er altsÄ fint, og lige efter bogen... //Lau

Jeg stĂžtter : EDR, DDXG, BrugtGrej, DC3-Vennerne
0
0
Lars-Peter Friborg (OZ2RMS)
13/11/26, 10:46

jeg havde ingen papir log men mine qsoer fra qrz.com gemte jeg som screeshots og uploadede der var kun lige 10 qso er hvor land og locator stod sammen det kunne mit ocd ikke lige med men overkommeligt at rette manuelt sÄ det virker

0
0
OV2B
13/11/26, 18:54

Hej alle interesserede. Med tilladelse fra loggens ejer, sender jeg herunder det billede, som vi i gÄr, brugte til TEST Jeg nÊvnte tidligere noget om "linjer, der ikke kom med", brugen af "gentagleses-tegn" osv. Det var lidt forvirrende input fra min side - det beklager jeg.... Derfor sender jeg hermed billede af den LOG vi i OZ1FRD testede med i gÄr (GutenTal_0) Resultatet af GutenTal's behandling kan ses pÄ billede 2 og 3. Hvis man sammenligner data fra *GutenTal_0 * med resultatet i GutenTal_1 og GutenTal_2, sÄ er resultatet fantastisk ! Bevares - vi valgte den vÊrste og mest komplekse side i LOG-bogen - med alle former for typo-fejl, steder med gnidret skrift og skift af kugle(fjer ?)pen og farve.... Vi er faktisk imporneret over resultatet...og hvor det efterfÞlgende er SUPER nemt at rette i den viste ADIF-fil.... //Lau

Jeg stĂžtter : EDR, DDXG, BrugtGrej, DC3-Vennerne
0
0
Christiane
13/11/26, 19:22

Fedt!! SĂ„ godt at hĂžre 🙂🙂 Tak 💚

Christiane Admine 💚 Full-stack webdesign
0
0
Sign in to reply